德意志银行进行重大人事调整

本报记者 陈听雨

　　据英国《金融时报》报道，6月1日，德意志银行集团原企业与投行业务主管安舒·贾恩和该行原国内零售业务主管尤尔根·菲茨岑联手接替约瑟夫·阿克曼，出任德银联合首席执行官(CEO)。

　　这是德银董事会近十年来头一次对关键岗位进行重大人事调整，头一次将投行业务和国内零售业务同时摆在头等重要的位置。分析人士认为，在金融监管日趋严格、投资回报率明显降低、企业经营异常艰难的时期，贾恩与菲茨岑能否把投行业务与零售业务有机结合，不仅对德国银行业、甚或对整个欧洲乃至全球银行业，都将起到一定的示范效应。

　　在原CEO阿克曼的极力主张下，德银董事会力排众议，最终选择了这对“老少配”。贾恩现年49岁，出生于印度，英国国籍，在德银企业与投行业务部效力17年，直至升任该部主管。在欧债危机爆发后的近两年，在阿克曼的提携下，贾恩主管的投行部业绩不菲。菲茨岑现年63岁，长期担任德银国内零售业务主管。为应对欧债危机和更加严格的国际监管，德银试图通过贾恩与菲茨岑的合作，将高风险、高利润的投行业务与经营稳定、但效益较低的国内零售业务联手，在德银内部形成盈亏互补、健康发展的运营环境。这是德银对原有的“重投行、轻零售”经营理念的一次大胆变革。

　　德银是目前欧洲资产规模最大的银行，资产总额达到2.2万亿欧元。欧债危机爆发以来，欧洲各大银行纷纷缩减经营规模并寻求政府资助，德银在阿克曼带领下，没向政府伸手要一分钱。贾恩掌管的投行业务收益，更成为德银整体利润的主要来源。

　　按照董事会的意图，贾恩需与菲茨岑携手，除稳定德银在国际投行业的利润份额外，还将努力提高零售业务的利润率。在德国建立长期稳定的零售银行业务，为德国民众及中小企业提供存款、融资、委托理财、有价证券交易以及代理服务、委托咨询等各类金融服务产品，开发一站式打包产品和服务，带领德银跨越投行业务与国内零售业务之间的界限，将是摆在德银两位联合CEO面前的艰巨任务。

文章录入：zz123 责任编辑：zz123